A opustit Deep Space 9 je ta nejtěžší věc, kterou jsem udělala.
Напускането на ДК9 е най-трудното, което съм правила.
Byl to Kurt Harrington. Chyba, kterou jsem udělala když mi bylo 26... a 29... a 31.
Бе Кърт Харингтън... грешка, която направих на 26... и 29... и 31.
Můžeš vyzkoušet bujabézu, kterou jsem udělala.
Искам да опиташ рибената чорба, която правя.
První věc, kterou jsem udělala byla, že jsem šla do McDonald's.
Първото нещо, което направих, бе да отида в McDonald's.
Jak sladce jsi upozornil na party, party, kterou jsem udělala pro tebe, nebyla jsem tam, co?
Ти си толкова мил, че напусна партито, което бях организирала за теб. Аз не бях там, нали?
Nemůžu po něm chtít, aby se cítil mizerně kvůli chybě, kterou jsem udělala já.
Не мога да го моля да става жалък, заради една моя грешка.
Stejnou věc, kterou jsem udělala já.
За твоя свят не знам въобще нищо.
První věc, kterou jsem udělala byla, že jsem se rozešla s Kurtem.
Първото нещо беше да зарежа Кърт.
Šla po mě Policie kvůli jedné maličkosti, kterou jsem udělala v Oregonu.
Полицията ме преследва за няколко неща, които направих в Орегон.
Jen chci mít příjemné Díkůvzdání a nikdo se ani nedotkl té nádivky, kterou jsem udělala.
Исках да си прекарам добре, а никой не докосва моята плънка.
Jedinou věc, kterou jsem udělala bylo, že jsem ti vetřela gel s vysílači do vlasů.
Единственото, което направих, беше за намажа предавателите в косата ти.
Někteří lidé nevzali moc dobře tu dohodu, kterou jsem udělala s tou uhelnou dámou.
Някои хора не са приели много охотно сделката ми с жената от мината.
Stejnou věc, kterou jsem udělala tátovi Loretty.
Същото, което направих и с бащата на Лорета.
První věc, kterou jsem udělala, když jsem utekla z Divize... Bylo, že jsem se nabourala snad všude a hledala, kdo byli moji rodiče.
Първото нещо, което направих щом се махнах от Отдела беше да хакна всичко за да намеря родителите си.
To je časová schránka, kterou jsem udělala v 8 letech.
Това е времева капсула. Направих я, когато бях на 8.
Odchod z Bourbon Roomu byla ta nejlepší věc, kterou jsem udělala.
Да напусна "Бърбън Рум" беше най-доброто, което можеше да ми се случи.
Pořád si přehrávám, tu stupidní věc, kterou jsem udělala, pořád a pořád dokola, a pak si přehrávám všechny chvíle, které k tomu vedly.
Просто продължавам да си повтарям това глупаво нещо, което направих отново, отново и отново и след това си повтарям всички, моменти, които ме доведоха до него.
Nevím, největší chybu, kterou jsem udělala bylo nechat výšky v posledním ročníku.
Най-голямата грешка, която направих беше, че изоставих колежа в последната година.
Každá špatná věc, která se mi přihodila, každou chybu, kterou jsem udělala, všechno se mi v hlavě točilo jak na kolotoči.
Всяко лошо нещо,, което някога ми се е случвало, всяка грешка, която някога е действал в главата ми на една линия.
Skončila jsem, stejně by mě vyhodili kvůli chybě, kterou jsem udělala.
Напуснах. Така или иначе щяха да ме уволнят, заради грешката, която направих.
Byla to chyba, kterou jsem udělala v osobním životě před lety.
Беше грешка, която направих преди много години.
První věc, kterou jsem udělala, dala jsem GPS lokátor na tvé auto.
Първото нещо, което направих, бе да сложа джипиес на колата ти.
To je ta samá věc, kterou jsem udělala já.
Същото нещо съм го правила и аз.
Jediná opravdová chyba, kterou jsem udělala, byla, že jsem ti nechala až moc zásluh a nenahlásila tě dřív.
Единствената ми грешка беше, че и не те докладвах по-рано.
Virtuální pitva, kterou jsem udělala Sare;
Виртуалната аутопсия която направих на Сара.
Tohle je socha Phila, kterou jsem udělala ze žvýkacího tabáku a zubní pasty
Това е фигурка на Фил. Направих я от сдъвкан тютюн и паста за зъби.
Lhaní není jediná chyba, kterou jsem udělala.
Лъжите не са единствената грешка, която съм правила.
Všechno, co jsem udělala, každou chybu, kterou jsem udělala, tak proto, že tě mám ráda víc než cokoli. - Co to děláš?
Всичко, което съм направила, всяка грешка, която съм допуснала е била защото те обичам безкрайно.
Jediná chyba, kterou jsem udělala, byla, že jsem mu uvěřila.
Единствената грешка която допуснах е, че му повярвах.
Podívej, zlato. Byla to chyba, kterou jsem udělala už dávno. A už nikdy znovu ji neudělám.
Виж, миличък това беше грешка която направих много, много, много отдавна и никога не бих е повторила.
Věděla jsem, že bys nesouhlasila s dohodou, kterou jsem udělala s Danou, tak jsem ti to neřekla.
Знаех, че няма да се съгласиш с уговорката ми с Дана, затова не ти казах.
První věc, kterou jsem udělala, byla zavrtání rukojeti.
Първото нещо, което направих, беше да завивам дръжката.
A abych to podpořila, zrovna nedávno... jedna z věcí, kterou jsem udělala po odchodu z vlády byla, že jsem založila organizaci na průzkum veřejného mínění.
За да подкрепя тази кауза, едно от нещата, които направих, откакто напуснах правителството беше да създам организация за изледване на общественото мнение в Нигерия.
3.9627838134766s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Напускането на ДК9 е най-трудното, което съм правила. 